As Jesus continued his journey to Jerusalem, he traveled through Samaria and Galilee. As he was entering a village, ten persons with leprosy met him. They stood at a distance from him and raised their voices, saying, “Jesus, Master! Have pity on us!” And when he saw them, he said, “Go show yourselves to the priests.” As they were going they were cleansed. And one of them, realizing he had been healed, returned, glorifying GΘD in a loud voice; and he fell at the feet of Jesus and thanked him. He was a Samaritan. Jesus said in reply, “Ten were cleansed, were they not? Where are the other nine? Has none but this foreigner returned to give thanks to GΘD?” Then he said to him, “Stand up and go; your faith has saved you.”
lives.”
HOMILY
If we don’t show our gratitude to GΘD and to others, we can’t awaken ourselves to love.
For most of us, our earliest experience of expressing gratitude was through the instruction of our parents. When we received a gift they told us, “Now say thank you.” But as we grew older, we began to realize that offering our sincere thanks to others for the kindness they offered us was the right and proper thing to do. Still, many of us are inclined to focus our attention on our discontent as we try to understand the tragic events that have unfolded in our world and in our nation this year. Today’s celebration provides an opportunity for us to reflect on the countless blessings from GΘD that are ours in this life.
Saint Teresa of Avila reminds us that we need to develop an attitude of gratitude that helps us realize that we have received an amazing abundance of blessings from GΘD. This, of course, requires that we practice the discipline of remembering. Saint Teresa goes on to say, “Let us understand the real fact: GΘD gives his gifts to us without any merit on our part. So let us thank him for them, because if we do not acknowledge that we are receiving them, we will not be able to awaken ourselves to love” (Life 10.4).
To see another aspect of gratitude, the famous British author, C.S. Lewis, observes that gratitude looks with love to the past, while love looks with gratitude at the present. He also points out that fear, greed, lust, and ambition look to the future (The Screwtape Letters, Letter XV, paraphrased). The devil wants to direct our attention to the future so that we will focus our energy on the things that haven’t happened yet, which effectively bypasses our remembrance of GΘD. Only in the present do we find that “time touches eternity” (ibid.).
On this Thanksgiving Day, and every day that follows, let us call to mind the abundant mercies of GΘD in our life, and the power of the present moment that helps us awaken ourselves to love. Let me finish with these words from Saint Teresa of Avila: “GΘD never tires of giving, nor can he exhaust his mercies, so let us not tire of receiving” (Life 19.15).
If we don’t show our gratitude to GΘD and to others, we can’t awaken ourselves to love.
ACT of SPIRITUAL COMMUNION
O my Jesus,
I believe that You are present in the Most Holy Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot at this moment receive You sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You were already there, and I unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You. Amen.
MISA ESPECIAL
DÍA de ACCIÓN de GRACIAS ~ 2020
EVANGELIO
Lucas 17, 11-19
En aquel tiempo, cuando Jesús iba de camino a Jerusalén, pasó entre Samaria y Galilea. Estaba cerca de un pueblo, cuando le salieron al encuentro diez leprosos, los cuales se detuvieron a lo lejos y a gritos le decían: “Jesús, maestro, ten compasión de nosotros”. Al verlos, Jesús les dijo: “Vayan a presentarse a los sacerdotes”. Mientras iban de camino, quedaron limpios de la lepra. Uno de ellos, al ver que estaba curado, regresó, alabando a DIΘS en voz alta, se postró a los pies de Jesús y le dio las gracias. Ése era un samaritano. Entonces dijo Jesús: “¿No eran diez los que quedaron limpios? ¿Dónde están los otros nueve? ¿No ha habido nadie, fuera de este extranjero, que volviera para dar gloria a DIΘS?” Después le dijo al samaritano: “Levántate y vete. Tu fe te ha salvado”.
HOMILÍA
Si no mostramos nuestra gratitud a DIΘS y a los demás, no podremos despertarnos al amor.
Para la mayoría de nosotros, nuestra primera experiencia de expresar gratitud fue a través de la instrucción de nuestros padres. Cuando recibimos un regalo, nos dijeron: "Ahora da las gracias". Pero a medida que envejecíamos, comenzamos a darnos cuenta de que ofrecer nuestro más sincero agradecimiento a los demás por la amabilidad que nos ofrecieron era lo correcto y lo correcto. Aún así, muchos de nosotros nos inclinamos a centrar nuestra atención en nuestro descontento mientras tratamos de comprender los trágicos eventos que se han desarrollado en nuestro mundo y en nuestra nación este año. La celebración de hoy nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre las innumerables bendiciones de DIΘS que son nuestras en esta vida.
Santa Teresa de Ávila nos recuerda que debemos desarrollar una actitud de gratitud que nos ayude a darnos cuenta de que hemos recibido una asombrosa abundancia de bendiciones de DIΘS. Esto, por supuesto, requiere que practiquemos la disciplina de recordar. Santa Teresa continúa diciendo: “Comprendamos el hecho real: DIΘS nos da sus dones sin ningún mérito de nuestra parte. Entonces, démosle las gracias por ellos, porque si no reconocemos que los estamos recibiendo, no podremos despertarnos al amor ”(Vida 10.4).
Para ver otro aspecto de la gratitud, el famoso autor británico, C.S. Lewis, observa que la gratitud mira con amor al pasado, mientras que el amor mira con gratitud al presente. También señala que el miedo, la codicia, la lujuria y la ambición miran hacia el futuro (The Screwtape Letters, Carta XV, parafraseada). El diablo quiere dirigir nuestra atención al futuro para que concentremos nuestra energía en las cosas que aún no han sucedido, lo que efectivamente pasa por alto nuestro recuerdo de DIΘS. Sólo en el presente encontramos que “el tiempo toca la eternidad” (ibid.).
En este Día de Acción de Gracias, y todos los días que le siguen, recordemos las abundantes misericordias de DIΘS en nuestra vida y el poder del momento presente que nos ayuda a despertarnos al amor. Permítanme terminar con estas palabras de santa Teresa de Ávila: “DIΘS nunca se cansa de dar, ni puede agotar sus misericordias, así que no nos cansemos de recibir” (Vida 19,15).
Si no mostramos nuestra gratitud a DIΘS y a los demás, no podremos despertarnos al amor.
El ACTO de COMUNIÓN ESPIRITUAL
Oh Jesús mío,
Creo que estás presente en el Santísimo Sacramento. Te amo por encima de todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Como no puedo recibirte en este momento sacramentalmente, entra al menos espiritualmente en mi corazón. Te abrazo como si ya estuvieras allí, y me uno completamente a ti. Nunca permitas que me separe de ti. Amén.